5/8を前に思うこと。


twitterユーザーの皆様はこちらよりお願いいたします。😊

フォロワーの皆様、twitterユーザーの皆様

この長く厳しい状況の四年間 私の不真面目なツイートにお付き合い下さいまして本当にありがとうございます。

廃業は絶対に避けたい！という思いから投稿の頻度を高めましたことから、
皆様のタイムラインをお騒がせして本当に申し訳ありませんでした。

また、ツイートを拡散いただく等、お力添えをいただきましたこと深くお礼申しげます。

夜のお仕事ということもあり、ツイートすることへの抵抗が強くありましたが、
暖かく接していただき、おかげでこの日を迎えることができそうです。

地方でしかも場末。
魅力的の乏しいお店ですが、この日を迎えようとすることができましたのは、
お支え下さいました多くの皆様のお陰とスタッフ一同 心より感謝しております。

感染症法の分類見直しが近づくにつれ、街の賑わいも戻りつつありますが、
弊店は規模も小さく、一人当たりの作業量が多くなりましたことから、
工夫を重ねて参りましたが、どうしても時間を作ることができなくなってしまい、
RTのみのご対応とさせていただいてございます。

そんな状況にも関わらず同様のお付き合いを下さいましたこと、とてもとても感謝しております。

twitterはパソコンのアプリケーションにより利用しています。
『いいね』を頂戴しました全てのアカウントには目を通させていただいてございますが、
お伺いできていませんこと、この場を借りて深くお詫び申し上げます。

さて、喉元過ぎればということではございませんが、
お店のことに関するツイートにつきましては、上記理由により5/8を持ちまして終了とさせていただきます。

コロナも区切りがつきますし、夜のお店のお話をさせていただくことも良くないと考えていますので
今後はコロナ前のようにさせていただこうと思っております。

本当に長い間、お付き合いを下さいましてありがとうございました。
現在も廃業と隣り合わせの毎日で厳しい状況ではございますが、勇気をたくさん頂戴することで
今日まで続けることができました。 本当にありがとうございます。

鹿児島は遠くてなかなか。
そうお感じの方が多いと思いますが、鹿児島へお越しの際はぜひお立ち寄りいただきたいと思います。

私たちの感謝の気持ち。 きちんとお伝えできる日を楽しみにしています。

スナック バー ちづる


5/8に感染症法の分類見直しがされますが、本当に長くて辛い時間でしたね。

辛過ぎてこの四年近くの記憶はほとんどない状態ですが、
寝ても覚めても新型コロナのことばかり頭に浮かんで離れない日々は精神的に大き過ぎたダメージ。

深刻度は時間の経過とともに増すばかりでしたし、世の中の何とも言えない重苦しい空気。

　V-RESAS  鹿児島県の滞在人口の動向　

ご利用下さるお客様は激減しましたし、外に出て街を見渡しても真っ暗でしたしね。
街が壊れていくのではという恐怖と、この先 お店を続けて行けるのだろうか。という不安の毎日。
声も涙も出ない。そんな毎日。

給付金バブル。
そんな心ない言葉をを聞くたび、悲しくなりましたが、
『接待を伴う飲食店』と呼ばれ、かなり叩かれていましたしね。

真面目というのか、コツコツ積み重ねてお店を続けてきましたが、
ワーワー、キャーキャーとでもいうのでしょうか。
業界自体、そのようなイメージを持たれることも辛かったことののひとつ。

当初、感染症の対策をされていたお店は少なかったでしょうし、
形だけの対策というお店も多かったですしね。

集団感染の発生元に接待飲食店が多かった印象もあって、
状況が一層厳しくなって行く空気を感じましたし、世の中が常に緊急事態というのでしょうか。
娯楽は敵！という空気と相まって、ちづるはあっという間に閑古鳥に占領されてしまいました。

感染防止の対策につきまして国分では早い時期に取り組み、改善を繰り返してきましたが、
問題はそこではないんですよね。

この時期に出歩くこと自体が悪という空気ですから、
感染防止対策の徹底。 強化を図ったところで世の中の空気が変わらない事には前進しない。

これは様々な業種でその影響は大きかったと思いますが、とにかく待ってばかりでは廃業を待つばかりですし、私たちに出来ること。

お客様にご来店いただけるよう積極的ご案内をさせていただくこともご迷惑でしょうし、
ちづるはそれをしないと決めていますので、それもできない。

頼りは休業に係る給付金、各種補助金のほか、支払期限の猶予のお願いと資金繰り。

ですが、そんなことで乗り切れるほど甘いものではありません。
お店はお客様にご利用いただくことで成り立つわけですから、
少しでも戻せるようにと色々とトライしてみましたが、結果的にはどれも失敗！

つくづく商才の乏しさを知る結果となりました。

——————————-

長々と書いて申し訳ありません。

それをお支え下さったのは、ちづるをご利用下さいました皆様。

世の中が大変な時にいつもお支えをいただきましたことスタッフ一同 心よりお礼申し上げます。
文章はもちろん、何度言葉に出してもご恩返しにはならないほど。

行き届かないサービス・接遇にも関わらずお越し下さり、お励ましをいただきましたこと、
感謝に感謝を重ねても足りないほど。 このご恩は生涯 忘れることはできません。

まだまだキズが大き過ぎて満足なサービスをご提供させていただくことはできていませんが、
その中におきまして、今できる精一杯、最善を尽くすこと。
今後はその心をいつまでも持ち続けながらお仕事をさせていただくことだと思っています。

喉元過ぎればではいけませんものね。
まだまだ喉元は過ぎていませんが、4年間 本当に長い時間でしたね。

ですので、これからは私たちがご恩返しをさせていただく時。
それがちづるの脱コロナであり、ちづるの精神でもあります。

できることに限りがございますが、コロナ禍で失敗した数々はノウハウとして蓄積してございます。
今後、より良いサービス・接遇にて皆さまにご満足いただけるよう、日々精一杯を重ねて参ります。


5/8～13までの期間、通常価格にて魔王・ビールの飲み放題を企画してございます。
この辛かったコロナ禍の思い出を笑い話に変えて次のスタートを一緒に切りませんか。

多くの皆様のお越しを楽しみにお待ちしております。

※感染症法の分類見直しはされますが、新型コロナの対策『換気』につきましては今後も継続して行って参ります。
感染することで重篤な症状に陥る恐れのある方、同居ご家族内にその恐れのある方につきましては、ご利用をお控えいただくか、従来の感染防止の対策を講じていただきますようお願いいたします。

もう二度と聴くこと、観ることがありませんように。

PAGE TOP