再会できる日を楽しみに。

この一年、県外からお越しのお客様にはご利用をお控えいただけるようご協力をいただいてきましたが、
遠いところお運びいただいたのですから、笑顔でお迎えしたい気持ちはとても強くて、
ガイドラインに沿った営業を行うことはもちろんですが、いつも以上に徹底することで、
霧島、鹿児島の楽しい思い出をお持ち帰りいただけるのでは。 そう思うこともあります。

県外者お断り! NG!だなんて。
事情はご理解いただけるのでしょうけれど、感染していることが前提のような、、、
少なからずご不快な思いをされるはず。

ちづるは『接待を伴う飲食店』に分類されていて、当初 非難の対象でもありましたしね。
万一のことがあれば、ご家族や職場関係の方にもご迷惑がかかってしまうでしょうし、
変異種の感染力の強さを考えると、鹿児島県の医療体制の問題、高齢者の割合が高いことなど、
わずかな隙を突かれて、あっという間に感染が拡大してしまう恐れもありますしね。

また、最近では九州各地のスナック、カラオケ設備を有する飲食店でのクラスターも発生していることから、
努力はしてきましたが、やはり素人が行う不完全な感染防止対策ということですので、
今はご協力をお願いをさせていただくしかできない。 と考えています。

これまで、皆さん 快くご協力をいただくことができましたが、
お帰りになられる際、お客様の笑顔を見るのは本当に本当に辛いもの、、、

逆の立場でも同じようにしていますが、
なんとも言えない寂しさ、矛盾のようなものを感じますしね。

先日のことですが、スマホを片手に『やっと辿りついた!』とニコっとされた男性。
初めてお見掛けする方でしたので、「県外からお越しのお客様ですか」とお尋ねをすると、
やっぱり、、、

いつものようにご協力いただけるようお話をさせていただきましたが、
この時も笑顔でお帰りになられましたが、後ろ姿を見るのはやっぱり悲しくて、悔しい気持ち。
笑顔であればあるほど、強く感じるもの。

ずっと考えてきたことは、ご協力いただきましたお客様への感謝とお詫び。
全都道府県の警戒基準ステージⅡ、直近二週間の感染者数1桁は仮の数字。

世の中全体が収束の空気を感じられるようになってから。ということですけれど、
県外からお越しのお客様には再会の日に向けて、カードをお渡しさせていただきますので、
次回、ご来店時にカードをスタッフへお渡しください。
私たちの気持ちを込めて、心ばかりの品をお贈りさせていただきます 。

勝手なお願いをさせていただきましたが、
再会できるその日をスタッフ一同、楽しみに精一杯 頑張ります!

鹿児島はとても素敵な所です。
コロナは嫌いでも鹿児島は嫌いにならないでくださいね。

※事前にご準備をさせていただくため、お越しになられる際はご予定をお知らせください。


ちづる

店名 ちづる
住所 〒899-4332 鹿児島県霧島市国分中央三丁目6-11
電話 0995-50-1317
URL https://chiduru.jp/
営業時間 20:00~0:00
定休日 日曜日

PAGE TOP