スナックバーちづる

ちづる、ちょいカラサロンが行っている「大人の遠足」は、 振り返ってみると、この頃から始まっていて、 仲良くなれたお客様にこうした世界を感じていただきたいという私たちの気持ちをカタチにしたもの。 もちろん、行き先や過ごし方はお客様のリクエストを聞きながらですので、 私たちが考えている「遠足」になるわけ...

Looking back, I realize that what we now call our "Adult Day Trips"—our name for small, relaxing outings—began naturally, long before we ever gave them a name....