日々の中で、ふと思ったこと。

お店のこと、人のこと、歳を重ねること。
商売のことや、これからのこと。
ときには、昔のこと。

答えがあるわけでもありませんし、
立派なことを書こうと思っているわけでもないんですけれどね。

そのとき感じたことを、気取らず、飾らず、
少しだけ深く考えてみる。

「深掘りちづる」は、私たちの日々の記録というか、
そんなことを書いていく場所にしたいと思っています。

昔の記事を読み返して、
「あの頃は、こんなことを考えていたんだな」
と思うこともありますし、今と少し考え方が違っていても、
それは、そのときの私たち。

2016年から続いてきたちづるの中で、
考えてきたこと、感じてきたことを、そのまま残していこうと思います。

2026
街の勢いが弱くなる中で、小さなお店を続けるということ。

街の勢いが弱くなる中で、小さなお店を続けるということ。

人通りの少ない夜の国分今日、「自治体の指定管理業務も担う企業が破産開始決定」というニュースを目にしました。
 
会社名を書くことは控えますが、
とても考えさせられるニュースでした。
 
企業にはそれぞれ事情がありますものね。
 
一つの企業の破産だけを見て、
「国分の街が元気をなくしている。」と決めつけることはできませんが、
国分の人流を毎日のように見ていると、夜だけではなく、
街全体の勢いが以前より弱くなっているように感じることがあります。
 
0903国分人流データ
 
お店を開ければ、人が歩いていて、
その中から誰かが入ってくる。
 
そうした商売は、少しずつ難しくなっているようにも感じています。
 
私たちも国分で小さなお店を続けていますから、
決して他人事ではありません。
 
ちづるも、もうすぐ12年目。
 
これから先のことを考えると、
必要としてくださる方に、できるだけ長く残していくことも大切なのかな。
そう思っています。
 
ニュースを見ながら、
そんなことを考えた夜でした。
 

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月3日のタイムライン

ちょいカラサロンの「グランドゴルフを楽しむ会」ちょいカラサロンの「グランドゴルフを楽しむ会」。
 
私たちがグラウンドゴルフを始めたのは5月の終わりでしたので、
6月にもう一度開催したあとは、しばらくお休みをさせていただいていました。
 
今年の夏も暑かったですものね。
楽しい時間のはずが、熱中症になってしまっては大変ですので、
「涼しくなったら、またやりましょう」ということにしていましたが、
 
昨日、お散歩に出掛けた際、
公園の近くを通ると、グランドゴルフを楽しんでいらっしゃる方々の姿をみて、
ちょいカラサロンも、そろそろ再開していいのかな。そう思ったんですね。😊
 
もちろん、まだ9月に入ったばかりですから、
日によっては暑さも残っています。
 
気温やお天気を見ながら、無理のない日を選ばなくてはいけないと考えていますが、
そろそろ「グランドゴルフを楽しむ会」の予定を立ててみようと思っています。
 
歌ったり、お話をしたりするのも楽しいですけれど、
そろそろ外で体を動かしてみると良いと思うのです。
 
開催日が決まりましたら、
またご案内させていただきますね。
 
秋のグランドゴルフ、そろそろ再開です♪ 😊

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月3日のタイムライン

お惣菜を買いに来てくれる男性今日も、ありがとうございます。

月曜日から水曜日まで、
毎日のようにお惣菜を買いに来てくださる男性がいらっしゃいます。
 
お惣菜を買っていただけるだけでもありがたいことなのですが、
お越しになる際に、ちょいカラサロンのみなさんへと、
お菓子や野菜などを持ってきてくださることがあります。
 
昨日も、「みんなでどうぞ」って。
 
自分が食べるものを買いに来るだけなのに、
その先にいる人たちのことまで思い出してくださるんですものね。
 
お惣菜を買いに来てくださるだけでもありがたいのに、
ちょいカラサロンのみなさんのことまで気に掛けてくださっている。
そのお気持ちを、とても嬉しく感じています。
 
いつもありがとうございます。
みんなで、ありがたくいただこうと思います。🙇‍♀️

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月3日のタイムライン

0902ちょいカラサロンちょいカラサロン親睦会のお知らせ

いつも、ちょいカラサロンをご利用くださいまして、ありがとうございます。
 
いつもの昼のちょいカラサロンとは少し雰囲気を変えて、
月に一度、夜の親睦会を開催する予定です。
 
カラオケを楽しみながら、
みなさんで食べたり、飲んだり、お話をしたり。😊
 
昼とはまた違った、楽しい時間を一緒に過ごしていただければと思っています。
 
開催日や時間、参加費など、詳しい内容は現在調整中です。
決まり次第、ご案内させていただきます。
 
月に一度の、夜のお楽しみ♪
どうぞ楽しみにお待ちください。😊

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月3日のタイムライン

🎰
CHIDURU LUCKY SLOT
Try your luck today.


0

0

0


What kind of day will today be?

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

「また来よう」に支えられて。

0902夜ママも私も、需要のあるサービスというか、
「価値のあるサービス、時間の提供」をしていきたいと考えています。
 
そう思いながら、気付かないような細かなところばかりを手厚くしていて、
それが私たちのダメなところだとも思うんですけれどね。😅
 
最善を求めて、丁寧に改善を積み上げていく。
 
ちづるの場合、そんな格好のいいものではなく、
偽ることなく、地味なことをことを一つずつ続けること。
というものでしかありませんが、
 
「また来よう」と思ってくださるお客様に、
支えていただくことができて、本当に良かったと思うのです。
 
そう思うと、
新しい1年も、そんな風に過ごして行こうと思います。
 
今日も1日、お疲れさまでした。
おやすみなさいませ。😊

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月2日のタイムライン

ルリマツリ秋を見つけに行ってきました。😊 

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月2日のタイムライン

0902ディナー今日もちょいカラサロンをご利用くださいましてありがとうございます。
 
たくさんの笑顔と、たくさんの笑い声。
これからも、そんな時間を一緒に過ごせますように。🥂

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月2日のタイムライン

ちづるの11年間11年目を終えるにあたって、
ぼんやり考えてみました。😊 

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

2026年9月2日のタイムライン

0901ちょいカラサロン火曜日のちょいカラサロンは、うんと賑やかで楽しい時間♪
 
見ているよりも、参加する。
引っ張られるのではなく、みんなを引っ張っていく。
 
疲れるんですけれどね。
でも、その方が楽しくて、喜ばれますものね。
 
いつもちょいカラサロンを盛り上げてくださるMちゃんには、感謝、感謝なのでした。😊

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。

PAGE TOP