霧島市国分にあるスナック「ちづる」の、2016年から続く日々の記録をタイムライン形式でご紹介しています。
ちづるは、霧島市・国分エリアで、お酒と会話をゆっくり楽しめるスナックです。
昼は気軽にカラオケを楽しめる「ちょいカラサロン」、夜は静かな時間を大切にした大人の空間として営業しています。
このタイムラインでは、季節の出来事やイベント、お客様とのあたたかな時間、日々の小さな出来事、
お店からのお知らせなど、その時々の出来事を時系列で掲載しています。
初めてご来店を考えている方にも、お店の雰囲気や時間の流れを感じていただけるよう、
一つひとつの出来事を大切に残しています。
昔の記事も、その時代のお店の空気や想いを伝える大切な記録として、
できるだけ当時のまま残しています。
文章の雰囲気や考え方が今とは少し違う記事もありますが、
それも2016年から続く「ちづる」の歩みの一部です。
このページをご覧いただくことで、現在のちづるだけでなく、お店が少しずつ歩んできた時間や、その時々の空気も感じていただければうれしく思います。
霧島市国分で、静かに過ごせるスナックや、一人でも安心して立ち寄れるお店、昼のカラオケをお探しの方にも、ちづるの雰囲気を感じていただければ幸いです。
誰と、どう過ごさせてもらえるか。
こうしたピクニックをしていたんですけれどね。
テーブルやイスのセッティングは大変ですし、場所を探すのも一苦労…
楽だからとか、簡単だからとか。
そういうことではないんですよね。
心が楽しいと私が感じるのは、
ママとお喋りをしながら過ごすこと。
それがベース。
その上に景色があって、体験があって、
その時間を共有する。ではなく、
共有させてもらえる。ということ。
いつも思うのは、
何をするのか。ではなく、
誰とどう過ごすのか。
誰とどう過ごさせてもらえるか。ということなのだと。
お金では決して手に入れることのできないもの。
そんなことが幸せなことなのかも知れないですね。😊
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
2026年8月10日のタイムライン
そうそう。
それ！っていう方は殆どいらっしゃらないとは思いますが、
そんな時間を過ごしてみたい。という方には「大人の遠足」のその先の世界、
お勧めです。😊
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
For International Visitors | From Kirishima to the World
This is a collection of stories we would like to share with people from around the world.
They are not simply stories about our shop or places to visit in Kirishima.
They are about the things we value — spending time with people, enjoying ordinary days, noticing the changing seasons, going somewhere together, laughing together, and sometimes thinking quietly about life.
These are small stories from our everyday lives in Kirishima, Kagoshima.
We may live far apart and speak different languages, but perhaps some of the things that matter to us are not so different.
We hope you find something here that stays with you.
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
霧島市プレミアム商品券が使えます｜8月の追加販売と利用期限
霧島市では、対象となる方のうち、
6月17日までにプレミアム商品券を購入していない方を対象に、8月の追加販売が行われます。
対象となる世帯には、
8月上旬に霧島市から「お知らせはがき」が送付されます。
追加販売の日程は、次のとおりです。
・8月17日（月）～8月21日（金） ・8月24日（月）～8月28日（金）
販売場所や時間、購入時に必要なものなど、詳しい内容は霧島市公式サイトをご確認ください。
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
いただきます。
2026年8月10日のタイムライン
まちがいさがし。
今日はいくつあるかな。
「ちょいカラ日和」が流れ終わるまでに見つけてね。
楽しみながら探してみてください♪😊
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
2026年8月10日のタイムライン
・同じ文字が3つそろうと「吉」
・「ち・づ・る」がそろうと「大当たり」
・すべて同じ文字で「特別大吉」
出張や観光で霧島に来られた方で、
静かに過ごせる場所を探している方は、こちらもご覧ください。
